Алгоритм выполнения задания. Прочитать и перевести слова и выражения (10 баллов)

Прочитать и перевести слова и выражения (10 баллов)

What have you planned? – Что вы запланировали ?

Have you heard anything about the…? – Вы слышали что-нибудь о…?

You have to go to the… - Вы должны пойти в …

I believe it’s – Я верю, это…

They have some – У них есть

We’d better call a doctor – Вы бы лучше вызвали врача

I’ll phone right away – Я позвоню прямо сейчас

I think you should see – Я думаю, вы должны посмотреть

My room hasn’t been cleaned – Мою комнату не убрали

The noise is awful – Шум ужасный

The bathroom hasn’t been touched – К ванной не прикоснулись

It should have been done – Это должно быть сделано

I’ll speak with – Я поговорю с…

Awful – Ужасный Touch – Прикасаться

Bowl – Ваза Towel – Полотенце

Maid – Горничная Unmade – Несделанный

Noise – Шумный Waste paper basket – Корзина для бумаги

Carpet – Ковер Believe – Верить

Light bulb – Лампочка Break – Ломать, разбивать

Sheet – Простыня Comfortable - Удобный

Soap – Мыло Dizzy - Головокружение

Exhibition – Выставка Dressing - Повязка

Sugar – Сахар Exhibit - Экспонат

Toilet paper – Туалетная бумага Garage - Гараж

Glasses – Стаканы, очки Painkiller - Болеутоляющее

Leg – Нога plan – план

Health – Здоровье Serious – Серьезный

Modern – Современный Strap – Пряжка

Prescription – Назначение Umbrella - Зонтик

Shoemaker – Сапожник Well - Хорошо

Time of year – Время года Visit - Посещать

Wound – Рана Fall - Падать

Задание № 2

Reading

Алгоритм выполнения задания

Прочитать и перевести на русский язык (30 баллов)

Man: Waiter, I’m not felling at all well. I’m very dizzy.

Waiter: Why don’t you come out to the back and lie down. I’ll call a doctor.

Man: Yes, if you can just help me …

Woman: I’m sorry to trouble you, but I’ve got a problem. My handbag is broken. You see, here, the strap has broken.

Reception: Ah yes, I see. Why don’t you take it to the shoe marker’s across the road? I’m sure he will fix it for you in no time.

Woman: Oh, good, yes. Thanks for your help.

_______________________________________________________________________________

Reception: Can I help you? Is something wrong?

Woman: Yes, I’ve got a terrible toothache.

Reception: I’m sorry to hear that. Have you taken a painkiller at all?

Woman: No, I haven’t got any.

Reception: Well, I’ll give you a couple of aspirin and then I’ll call the emergency dentist for you.

Woman: Yes, will you do that? Thanks.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Guest: This room is 632. Our room isn’t ready for us. There are no towels, soap. or toilet paper in the bathroom.

Reception: I’m sorry madam. These things should have been ready for you. I’ll contact Housekeeping straight away…

Guest: Can you do something about the shower in my room? It’s only running cold water.

Reception: I’m sorry, sir. I’ll send someone up to look at it. What’s your room number?

Guest: 417. And the light bulb in my bedside lamp doesn’t work.

Reception: Right sir, I’ll send up a new bulb too.

Guest: This is room 301. The noise in 302 next door to me is awful. I can’t sleep. Can you do something about it?

Of course sir. I’ll speak to the people straight away.

Задание № 3

Language exercises

Алгоритм выполнения задания

Соединить предложения с ответами

1. Someone has stolen my money

2. I’ve got a bad cold and I feel very tired.

3. I can’t move my leg. The pain is terrible.

4. I thing, it might rain today.

5. I have got very bad toothache .

6. There’s smoke coming out of that building.

a. You should spend the day in bed.

b. I’ll cal the fire brigade. It might be serious.

c. You ought to see a dentist as soon as possible.

d. Yes, we ought to take an umbrella.

e. You should call a doctor. It might be broken.

f. You ought to call the police.

Notes

Симферопольский колледж

Государственного высшего учебного заведения

«КНЭУ им. В. Гетьмана»

ОТЧЕТ

о выполнении практической работы №15

Тема: Оплата счетов. Настоящее продолженное время

дисциплина: Английский язык

специальность: Производство пищевой продукции

курс: І

семестр: ІI

выполнил:

проверил:

оценка:

Содержание типовой задачи деятельности :

Овладение и практическое применение английского языка в профессиональной деятельности.

Содержания умения, которыми овладевает студент по результатам выполненной работы:

Читать, отвечать на вопросы, вести беседу на одном из иностранных языков в объеме необходимого общения в социально – бытовой , культурной и профессиональной сферах.

Организация и оснащение рабочего места :

Организация безопасных условий учебной деятельности, обеспечение методическими указаниями.

Безопасные условия учебной деятельности

Организация рабочего места

Порядок оценивания результатов учебной деятельности

от 90-100 баллов – «5»

от 60-90 баллов – «4»

от 40-60 баллов – «3»

За нарушение регламента снимается 10 баллов

За незначительные неточности в выполнении задания снимается 5 баллов.

За невыполнение задания 0 баллов.

Задание № 1

Reading