Дейктические (указательные) слова и категории.
ДЕЙКСИС (греч) - прямое указание языковым знаком на объект.
Основное свойство дейктических знаков и категорий в том, что не поддаются описательному толкованию вне контекста: они ситуативно связаны. Все имена собственные являются дейктическими словами, пространственные и временные наречия.
Дейктическими категориями являются:
* время (указывает на момент относительно произвольно выбранной точки отсчета);
* лицо (указывает на роль действующего лица в общении);
Все дейктические элементы указывают на место время или лицо ситуации.
Теория референции.
РЕФЕРЕНЦИЯ - это отнесенность включенных в речь имен и именных групп к объектам действительности (референтам).
Референция имени, т.е. отнесенность к объекту действительности, может быть:
* определенная (индентифицирущая) карандаш упал;
* неопределенная дайте мне карандаш;
* интродуктивная (внутрь смотрящая), т.е. объект речи интерпретирован через сведения о говорящем карандаш, который мне подарили.
Способы обозначения референтного предмета.
1. указательный жест;
2. описательные ( опорное слово, отличительный признак );
3. обозначить словами, специальными для этого предмета;
4. указатель. словом, определяющим пространство, отношение к лицу и ко времени.
Причины выбора способа референции.
· Эмоциональное состояние;
· Наличие очевидных характеристик предмета;
· Оценка эмоционального состояния адресата;
· Расчет на реакцию адресата;
· Оценка общего уровня знаний адресата;
· Оценка социального статуса адресата.
Круг речевых явлений, связанных с ситуацией.
Конситуация.
Термин «конситуация» образован по аналогии с термином контекст. Распространение последние двадцать - тридцать лет.
В конситуацию входят обстоятельства, сопутствующие произнесению речи: взаиморасположения коммуникантов во времени и пространстве, социальные отношения коммуникантов (начальник-подчиненный, ребенок-родитель), опыт предыдущего общения социальная обстановка, эмоциональное состояние.
Каноническая ситуация общения.
Термин «каноническая ситуация общения» принадлежит Е. В. Падучевой. Так названа ситуация устной речи, в которой коммуниканты находятся в одном месте, в одно время, видят мимику и жесты друг друга.
Канонические ситуации общения понятны всем дейктические элементы текста, не полное предложение легко восстанавливаются по конситуации.
Нарушение канонической ситуации общения.
1. Коммуниканты не видят друг друга (в темноте, через преграду, при общении по телефону), тогда невозможны пространственные дейктические элементы текста с опорой на коситуацию.
2. Коммуниканты не видят и не слышат друг друга (письменная форма речи). Коммуниканты разобщены во времени. В такой ситуации искажается, трансформируется значение глагольных форм времени: не возможно опираться на момент речи как на точку отсчета. Изменено функционирование наречий времени и т.д.
3. Коммуниканты не могут общаться устно , используют жестикуляцию, затруднен пространственный дейксис. Могут быть другие нарушения.
Сюжетно-ролевая ситуация.
(Например, продавец-покупатель, экзаменатор экзаменующийся и т.д.).
Не требует того, чтобы тема сообщения была определена.
Бывают ситуации, задающие не тему, но тематику (разговор в очереди у врача и т.п.). Так организованы разговоры, предназначенные "Убить время".
Референтная ситуация.
Референтная ситуация – это ситуация, о которой идет речь, объект повествования. Иногда может быть частью конситуации, иногда принципиально отличается от нее. Референтная ситуация задана комплексом референтных имен, а также дейктическими словами и формами.