Парадигма сильных глаголов

(на примере глагола IV класса baíran)

 

Чис ло Инд. Наст. вр. Инд. Прош. вр. Опт. Наст. вр. Опт. Прош. вр.
Ед.   Дв.     Мн. 1 baíra 2 baíris 3 baíriþ   1 baírōs 2 baírats   1 baíram 2 baíriþ 3 baírand 1bar 2 bart 3 bar   1 bēru 2 bēruts   1 bērum 2 bēruþ 3 bērun 1 baíráu 2 baíráis 3 baírái   1baíráiwa 2 baíráits   1baíráima 2 baíráiþ 3 baíráina 1 bērjáu 2 bēreis 3 bēri   1 bēreiwa 2 bēreits   1 bēreima 2 bēreiþ 3 bēreina  
Чис ло Медиопас. Инд. (наст. вр.) Медиопас. Опт. (наст. вр.) Импер. Прич. I, II
Ед.   Дв.     Мн. 1 baírada 2 baíraza 3 baírada   -     1-3 baíranda 1 baíráidáu 2 baídáizáu 3 baíráidáu   -     1-3 baíráindáu - 2 baír 3 baíradáu   - 2 baírats   1 baíram 2 baíriþ 3 baírandáu   baírands   baúrans

Основные формы слабых глаголов

Класс Показатель Инф. Прош. вр. 3л. ед.ч. Прош. вр. 1л. мн.ч. Прич. прош. вр.
I i/j sat-jan sat-i-da sat-i-dēd-um   sat-i-þa
II ō fisk-ōn fisk-ō-da fisk-ō-dēd-um   fisk-ō-þs
III ai hab-an hab-ái-da hab-ái-dēd-um   hab-ai-þs
IV full-nan full-nō-da full-nō-dēd-um   -

Парадигма слабых глаголов

(на примере глагола I класса nasjan)

Число Инд. Наст. вр. Инд. Прош. вр. Опт. Наст. вр. Опт. Прош. вр.
Ед.   Дв.     Мн 1 nasja 2 nasjis 3 nasjiþ   1 nasjōs 2 nasjats   1 nasjam 2 nasjiþ 3 nasjand 1 nasida 2 nasidēs 3 nasida   1 nasidēdu 2 nasidēduts   1 nasidēdum 2 nasidēduþ 3 nasidēdun 1 nasjáu 2 nasjáis 3 nasjái   1 nasjáiwa 2 nasjáits   1 nasjáima 2 nasjáiþ 3 nasjáina 1 nasidēdjáu 2 nasidēdeis 3 nasidēdi   1 nasidēdeiwa 2 nasidēdeits   1 nasidēdeima 2 nasidēdeiþ 3 nasidēdeina
  Медиопас. Инд. (наст. вр.) Медиопас. Опт. (наст. вр.) Императив Причастие I, II
Ед.   Дв.     Мн 1 nasjada 2 nasjaza 3 nasjada   -     1-3 nasjanda 1 nasjáidáu 2 nasjáizáu 3 nasjáidáu   -     1-3 nasjáindáu - 2 nasei 3 nasjadáu   - 2 nasjats   1 nasjam 2 nasjiþ 3 nasjandáu     nasjands nasiþs

Парадигма претерито-презентных глаголов