ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК КЕШЕНІ


АЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ

ТҰРАН-АСТАНА» УНИВЕРСИТЕТІ

Гуманитарлық – заң факультеті

Леуметтік- гуманитарлық пәндер кафедрасы

Бекітемін» Тұран-Астана университетінің ОӘК-нің төрағасы

Э.ғ.к., проф. М.Қ. Шайжанов

Ж.

Хаттама

«Аудармашы шеберлігі»

ПӘНІ

Аударма ісі» мамандығының студенттеріне арналған

Кредит саны: 2

Оқытушының аты-жөні: Шамахайұлы Қ.

 

Астана – 2014

Оқу-әдістемелік кешенді ф.ғ.к., доцент Қ.Шамахайұлы Университеттің Ғылыми Кеңесінде 2014 ж. ____ ___________ № ___ бекітілген «5В011700- Аударма ісі» мамандығының студенттеріне арналған «Аудармашы шеберлігі» пәнінің оқу бағдарламасы негізінде дайындады

 

Әлеуметтік-гуманитарлық пәндер кафедрасының отырысында талқыланды

№___ хаттама " ____" _________2014ж

Кафедра меңгерушісі Шнайдер В.А.

 

"Гуманитарлық-заң" факультетінің отырысында қаралып, бекітуге ұсынылды

№___хаттама " ____" _________2014ж

 

Факультет деканы Абайбекова Қ.Т.

 

ПӘННІҢ ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК КЕШЕНІНІҢ

МАЗМҰНЫ

 

1. Пәннің оқу бағдарламасы немесе ГОСО
2. Пәннің оқу бағдарламасы
3. Студент үшін оқу пәнін игеру бағдарламасы (Sillabus)
4. Оқу пәні бойынша тапсырмалардың орындалуы мен тапсыру кестесі
5. Пәннің оқу-әдістемелік қамтамасыз етілу картасы
6. Дәріс кешені (дәріс тезистері, иллюстрациялық және қолға берілетін материал, ұсынылған әдебиеттердің тізімі)
7. Семинар сабақтарының жоспары
8. Пәнді оқытудың әдістемелік нұсқаулығы
9. Зертханалық, есеп-графикалық жұмыстарды, курстық жобаларды орындаудың үлгі есептері (типовой расчет) бойынша сілтемелер және әдістемелік нұсқаулығы
10. Студенттің өзіндік жұмысына арналған материалдар (үй тапсырмасының терілген мәтіні, әрбір тақырып бойынша өзін-өзі бақылауға арналған материалдар, рефераттар, ағымдағы жұмыс түрлерін орындау тапсырмалары және әдебиеттер мен сағат көлемі көрсетілген үй тапсырмалары)
11. Оқу, өндірістік және диплом алды тәжірибеден өту бойынша әдістемелік нұсқаулықтар, есеп құжаттамасының нысандары
12. Студенттердің оқу жетістіктерін бақылау мен бағалауға арналған материалдар (жазбаша бақылау тапсырмалары, тест тапсырмалары, өзіндік дайындыққа арналған сұрақтар тізімі, емтихан билеттері және т.б.)
13. Оқу сабақтарын бағдарлама және мультимедиямен қамтамасыз ету (пәннің мазмұнына байланысты)
14. Арнайы аудиторялар, кабинеттер және зертханналардың тізімі

 

 

АЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ БІЛІМ ЖӘНЕ ҒЫЛЫМ МИНИСТРЛІГІ

Тұран-Астана» университеті

 

 

БЕКІТЕМІН

«Тұран-Астана» университеті

Ғылыми кеңесінің төрағасы

профессор Г.Ә.Жапарова

____________________

«____» _____________ 2014 жыл.

 

 

ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

 

Аудармашы шеберлігі

 

2 кредит

5В011700 – «Аударма ісі» мамандығы

Астана, 2014 ж.

Құрастырған: филол., ғыл., кандидаты, доцент Қ.Шамахайұлы. Бағдарлама «Аударма ісі» мамандығына арналған модульдік бағдарлама негізінде жасалды.

 

Рецензент:

ф.ғ.д.профессор Әбішева К.М.

Оқу бағдарламасы «Әлеуметтік гуманитарлық пәндер» кафедрасының мәжілісінде қарастырылып, 5В011700 – «Аударма ісі» мамандығы студенттері үшін оқу үрдісінде пайдалануға ұсынылды.

 

Хаттама №___ «____» _____________ 2014 ж.

 

 

Оқу бағдарламасы Гуманитарлық-заң факультетінің оқу-әдістемелік бюросында қарастырылып, бекітуге ұсынылды

Хаттама №___ «____» _____________ 2014 ж.

 

Оқу бағдарламасы университеттің Оқу-әдістемелік кеңесінде қарастырылып, бекітуге ұсынылды

Хаттама №___ «____» _____________ 2014 ж.