Shut the left side and translate from English into native language. Shut the right side and translate from native language into English
Shut the right side and translate from native language into English.
Read and remember
Shut the left side and translate from English into native language.
Shut the right side and translate from native language into English.
| AUTOMATIC CONTROL 1. History provides very early examples of automatic control, but they were little used in industry. 2. Progress was slow until this century, but it received an important stimulus from the military needs of the last war and the pace has accelerated. 3. Automatic control is most advanced in industries like chemicals, oil-refining and food-processing, where materials are easy to handle .4. Because of it these industries have become highly automatic without any of the well-known inventions, such as transfer-machines and electronic computers. 5. Control is also largely automatic in the manufacture of goods so different as iron and steel, cement and paper. 6. A system of control usually consists of three basic units one that measures, one that controls, and one that corrects. if, for example, the condition to be controlled is the temperature of a boiler, the measuring unit records what is happening to the temperature and tells the controlling unit, which compares the actual temperature with what it should be and then tells the correcting unit to adjust a steam valve and so correct the temperature. 7. Controlling instruments are pneumatic, mechanical or hydraulic, and electric. 8. Electric or electronic units are fast and able to send signals over long distances so giving "remote" control. 9. Automatic control is perhaps best known in plants where production is continuous, such as oil-refineries, but it is also found in factories that produce in batches. | АВТОМАТИЧНЕ УПРАВЛІННЯ 1.Історія демонструє дуже ранні приклади автоматичного управлення( контролю ), але вони мало використовувалися в промисловості. 2.Просування було повільним до цього століття, але воно отримало важливий стимул від військових потреб останньої війни, і темп прискорився. 3.Автоматичне управління(контроль ) найбільше просунуте в таких галузях промисловості як хімічна, нафтоочисна і обробка їжі, де матеріалами легко управляти 4. Завдяки цьому ці галузі промисловості стали дуже автоматизованими, без будь яких відомих винаходів, таких як машини передачі і електронно-обчислювальні машини. 5. Контроль є також значною мірою автоматичним при виготовленні товарів таких різних як залізо і сталь, цемент і папір. 6.Система контролю зазвичай складається з трьох основних пристроїв, один вимірює, другий контролює, і третій виправляє. якщо, наприклад, умова, яка контролюється, це температура котла вимірювальний пристрій записує, що відбувається з температурою і передає контролюючому пристрою, який порівнює фактичну температуру з тим, що повинно бути і потім передає пристрою, що коригує, щоб відрегулювати паровий хлипак і виправити температуру. 7.Контролюючі інструменти можуть бути пневматичними, механічними або гідравлічними, і електричними. 8. Електричні або електронні пристрої швидкі і в змозі відправити сигнали на далекі відстані, тобто, здійснюючи дистанційний " контроль. 9.Автоматичний контроль, можливо найвідоміший на заводах, де виробництво безперервне(потокове), таких як нафтоочисні заводи, але вона також знаходиться на фабриках, які роблять серійно. |
Read the text
8.3.5.. Finish sentences: 1.History provides very early…2. It received an important stimulus…
3. A system of control usually consists of…4.These industries have become highly…
5. Automatic control is most advanced in…6. Controlling instruments are…7. Automatic control is perhaps best known in plants where…8. It is also found in…
18.3.6. Answer the questions:
1. When did progress in automatic control receive an important stimulus? 2. In what industries is automatic control most advanced? 3. What basic units does a system of control usually consist of? 4. What kind of controlling instruments do you know? 5. What units are used to give "remote" control?
Match the sides
| AUTOMATIC CONTROL 1. History provides very early examples of automatic control, but they were little used in industry. 2. Progress was slow until this century, but it received an important stimulus from the military needs of the last war and the pace has accelerated. 3. Automatic control is most advanced in industries like chemicals, oil-refining and food-processing, where materials are easy to handle .4. Because of it these industries have become highly automatic without any of the well-known inventions, such as transfer-machines and electronic computers. 5. Control is also largely automatic in the manufacture of goods so different as iron and steel, cement and paper. 6.A system of control usually consists of three basic units one that measures, one that controls, and one that corrects. if, for example, the condition to be controlled is the temperature of a boiler, the measuring unit records what is happening to the temperature and tells the controlling unit, which compares the actual temperature with what it should be and then tells the correcting unit to adjust a steam valve and so correct the temperature. 7. Controlling instruments are pneumatic, mechanical or hydraulic, and electric. 8. Electric or electronic units are fast and able to send signals over long distances so giving "remote" control. 9. Automatic control is perhaps best known in plants where production is continuous, such as oil-refineries, but it is also found in factories that produce in batches. | АВТОМАТИЧНЕ УПРАВЛІННЯ 1. Контроль є також значною мірою автоматичним при виготовленні товарів таких різних як залізо і сталь, цемент і папір. 2 Електричні або електронні пристрої швидкі і в змозі відправити сигнали на далекі відстані, тобто, здійснюючи дистанційний " контроль 3 Автоматичний контроль, можливо найвідоміший на заводах, де виробництво безперервне(потокове), таких як нафтоочисні заводи, але вона також знаходиться на фабриках, які роблять серійно. 4 Контролюючі інструменти можуть бути пневматичними, механічними або гідравлічними, і електричними. 5 Автоматичне управління(контроль ) найбільше просунуте в таких галузях промисловості як хімічна, нафтоочисна і обробка їжі, де матеріалами легко управляти 6 Завдяки цьому ці галузі промисловості стали дуже автоматизованими, без будь яких відомих винаходів, таких як машини передачі і електронно-обчислювальні машини. 7 Просування було повільним до цього століття, але воно отримало важливий стимул від військових потреб останньої війни, і темп прискорився 8 Система контролю зазвичай складається з трьох основних пристроїв, один вимірює, другий контролює, і третій виправляє. якщо, наприклад, умова, яка контролюється, це температура котла вимірювальний пристрій записує, що відбувається з температурою і передає контролюючому пристрою, який порівнює фактичну температуру з тим, що повинно бути і потім передає пристрою, що коригує, щоб відрегулювати паровий хлипак і виправити температуру. 9.Історія демонструє дуже ранні приклади автоматичного управлення( контролю ), але вони мало використовувалися в промисловості. |
X. Summarizing XI. Homework-read and translate. Know the word
| AUTOMATIC CONTROL 1. History provides very early examples of automatic control, but they were little used in industry. 2. Progress was slow until this century, but it received an important stimulus from the military needs of the last war and the pace has accelerated. 3. Automatic control is most advanced in industries like chemicals, oil-refining and food-processing, where materials are easy to handle .4. Because of it these industries have become highly automatic without any of the well-known inventions, such as transfer-machines and electronic computers. 5. Control is also largely automatic in the manufacture of goods so different as iron and steel, cement and paper. 6.A system of control usually consists of three basic units one that measures, one that controls, and one that corrects. if, for example, the condition to be controlled is the temperature of a boiler, the measuring unit records what is happening to the temperature and tells the controlling unit, which compares the actual temperature with what it should be and then tells the correcting unit to adjust a steam valve and so correct the temperature. 7. Controlling instruments are pneumatic, mechanical or hydraulic, and electric. 8. Electric or electronic units are fast and able to send signals over long distances so giving "remote" control. 9. Automatic control is perhaps best known in plants where production is continuous, such as oil-refineries, but it is also found in factories that produce in batches. | АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ 1.История демонстрирует очень ранние примеры автоматического управления9 контроля ), но они мало использовались в промышленности. 2.Продвижение было медленным до этого столетия, но оно получило важный стимул от военных потребностей последней войны, и темп ускорился. 3.Автоматическое управление (контроль ) больше всего продвинуто в таких отраслях промышленности как химическая , нефтеочистительная и обработка пищи, где материалами легко управлять 4.. Благодаря этому эти отрасли промышленности стали очень автоматизированными, без каких либо известных изобретений, таких как машины передачи и электронно-вычислительные машины. 5. Контроль является также в значительной степени автоматическим при изготовлении товаров столь различных как железо и сталь, цемент и бумага. 6.Система контроля обычно состоит из трех основных устройств, один измеряет, тот, второй контролирует, и третий исправляет. если, например, условие, которое контролируется, это температура котла, - измерительное устройство записывает, что происходит с температурой и передает контролирующему устройству , который сравнивает фактическую температуру с тем, что должно быть и затем передает корректирующему устройству чтобы отрегулировать паровой клапан и исправлять температуру. 7.Контролирующие инструменты могут быть пневматическими, механическими или гидравлическими, и электрическими. 8. Электрические или электронные устройства быстры и в состоянии отправить сигналы на дальние расстояния, то есть, осуществляя дистанционный " контроль. 9.Автоматический контроль , возможно самый известный на заводах, где производство непрерывное (поточное), таких как нефтеочистительные заводы, но она также находится на фабриках, которые производят серийно. |
ПЛАН ЗАНЯТТЯ
“”200р.
(дата заняття)
Група: МЕЕ
Спеціальність: Електрики
Тема заняття: Автоматичний контроль-2
Мета заняття:
ДидактичнаОзнайомити з новими Л О, навчити їх вірно вимовляти та вживати в читанні, мовленні Практикувати у читанні тексту з метою отримання загального розвитку логічного мислення та пам’яті
Виховна Формувати інтерес до майбутньої спеціальності, бажання вдосканалювати свої знання ,формувати самостійність,наполегливість в пошуках нового.за допомогою вивчення англійської мови.
Види заняття: (лекція, семінар, практичне, лабораторне, консультація, курсове, . дипломне проектування тощо) Практичне
Форма проведення заняття: (диспут, евристична бесіда, ділова гра, бінарне або інтеграційне заняття, шоу, конкурс, аукціон, тощо) Бесіда з елементами гри
Міжпредметні зв’язки:
Забезпечуючи «Всуп до фаху » «Фізика»
.
Забезпечувані «Електротехніка» ,«Електропривід», «Інформаційні системи та мережі». та ін..
Методичне забезпечення:(карта, роздатковий матеріал, кросворди, опорні
конспекти тощо) картки, роздатковий матеріал
Література:
Обов’язкова Коваленко ВЕ англійська мова Вища школа Львів 1972
Додатковакартки
Технічні засоби навчання: (кодоскоп, комп’ютер тощо)
ХІД ЗАНЯТТЯ
I .Організаційний момент: .
Who is on duty today?
Who is absent?
What date is today?
What day of week is today?
II.Ознайомлення студентів з темою та метою заняття:
Today’s topic is ”AUTOMATIC CONTROL-2”
By the end of the lesson you should be able:
to recognize new words and expressions,
to understand their meaning and operate by them discussing the text;
to identify main ideas and details from the text;
to participate in common conversational exchanges on the topic of today's lesson.
III. Мотивація навчання:
The knowledge of this topic will increase your outlook and knowledge of some interesting facts about automatic control, their place in the life, as future specialists you must be well-educated, cultured people. This information will help you in your future profession
IV.Актуалізація опорних знань.
Grammar tests:
V) Уведення в іншомовну атмосферу:
Watch the short video. Try to understand and answer the questions
VI) Активізація ЛO теми заняття:
I'll check your homework.
f) Робота з картками.
VII. Викладення та вивчення нового матеріалу
VIII.Запис плану
1Introduction with a new words
2 Exercises
3.Introduction with a new topic
4 Exercises
5. Reading the text
IX Homework
X.Summarizing
ХІД ЗАНЯТТЯ .
І.Read and remember.
|
|